Читать дальше www.seoded.com/2025/04/gospoda-golovlevy.html
Записи с темой: книги (17)
воскресенье, 27 апреля 2025
Роман «Господа Головлёвы» М. Е. Салтыкова-Щедрина вышел в 1880 году. Писатель задумывал серию сатирических рассказов, а получился роман, где, на примере жизни одной семьи, Щедрин показал процесс вырождения патриархального помещичьего класса. Частично, это — автобиографичная история. Автор использовал черты матери и брата в изображении героев романа...
Читать дальше www.seoded.com/2025/04/gospoda-golovlevy.html
Читать дальше www.seoded.com/2025/04/gospoda-golovlevy.html
воскресенье, 06 апреля 2025
«Повести древних лет» Валентина Иванова — одна из тех книг, из которых я лично «сделан». По смыслу, это — как бы детский исторический роман о IX веке.
Юноша из Новгорода бежит после обвинения в убийстве. Ватага лихих парней готовится к экспедиции в дальние леса. На другом конце карты, норвежский ярл Оттар ведёт политические игры и тоже планирует поход в далёкие края, а новгородский боярин задумывает хитроумную комбинацию с участием приглашённой команды викингов.
Всё это сделано дико увлекательно, сочно и динамично. Сама книга «Повести древних лет» почти не имеет никакого отношения к реальной истории: автор очень вольно обращается с материалом, от политической хроники до матчасти (Викинги в рогатых шлемах и латах? Что? Да!). Но это — глубоко пофигу, потому что автор блестяще решает главную задачу: сделать реальную историю интересной, а историю внутри романа — крутой, яркой и динамичной...
Читать дальше www.seoded.com/2025/04/blog-post.html
Юноша из Новгорода бежит после обвинения в убийстве. Ватага лихих парней готовится к экспедиции в дальние леса. На другом конце карты, норвежский ярл Оттар ведёт политические игры и тоже планирует поход в далёкие края, а новгородский боярин задумывает хитроумную комбинацию с участием приглашённой команды викингов.
Всё это сделано дико увлекательно, сочно и динамично. Сама книга «Повести древних лет» почти не имеет никакого отношения к реальной истории: автор очень вольно обращается с материалом, от политической хроники до матчасти (Викинги в рогатых шлемах и латах? Что? Да!). Но это — глубоко пофигу, потому что автор блестяще решает главную задачу: сделать реальную историю интересной, а историю внутри романа — крутой, яркой и динамичной...
Читать дальше www.seoded.com/2025/04/blog-post.html
суббота, 05 апреля 2025
Может ли одна монетка сделать человека богатым? Конечно, нет, скажете вы. Но если добавить ещё одну? И ещё? И ещё? В какой-то момент, количество перейдёт в качество.
А теперь представьте, что одно крошечное изменение кардинально меняет всю жизнь. Звучит фантастически! Но, как и в случае с монетками, срабатывает эффект сложного процента. И вот уже маленькое, но регулярное действие привело к большим результатам.
Атомные привычки — маленькие изменения, в которых скрыта огромная мощь!
Вы давно пытаетесь измениться, но не получается? Не корите себя! Виноваты не вы, а система...
www.seoded.com/2025/04/atomic-habits.html
А теперь представьте, что одно крошечное изменение кардинально меняет всю жизнь. Звучит фантастически! Но, как и в случае с монетками, срабатывает эффект сложного процента. И вот уже маленькое, но регулярное действие привело к большим результатам.
Атомные привычки — маленькие изменения, в которых скрыта огромная мощь!
Вы давно пытаетесь измениться, но не получается? Не корите себя! Виноваты не вы, а система...
www.seoded.com/2025/04/atomic-habits.html
воскресенье, 30 марта 2025
Книга Элизабет Гилберт «Есть, молиться, любить», без сомнения — шедевр современной литературы. Если, конечно, считать шедевром историю о том, как белая женщина среднего возраста с приличным доходом отправляется в кругосветное путешествие, чтобы «найти себя». Потому что, как мы все знаем, лучший способ разобраться в своих проблемах — бросить всё, уехать в Италию, Индию и Индонезию, а потом написать об этом бестселлер...
Читать дальше www.seoded.com/2025/03/blog-post.html
Читать дальше www.seoded.com/2025/03/blog-post.html
среда, 26 марта 2025
Джуд Лоу сыграет Владимира Путина в фильме «Кремлёвский волшебник» Оливье Ассаяса — экранизации одноименной книги Джулиано да Эмполи (можно скачать по ссылке ниже).
Книга, изданная в 2022 году, получила Гран-при Французской академии. Затем попала в шорт-лист на премию Гонкура, но не добрала один голос. Благодаря шуму в прессе, разошлась в количестве 430 тысяч экземпляров.
Роман «Кремлёвский волшебник» — история о вымышленном Владимире Путине, рассказанная неким выдуманным «политтехнологом»...
Скачать книгу www.seoded.com/2025/03/le-mage-du-kremlin.html
Книга, изданная в 2022 году, получила Гран-при Французской академии. Затем попала в шорт-лист на премию Гонкура, но не добрала один голос. Благодаря шуму в прессе, разошлась в количестве 430 тысяч экземпляров.
Роман «Кремлёвский волшебник» — история о вымышленном Владимире Путине, рассказанная неким выдуманным «политтехнологом»...
Скачать книгу www.seoded.com/2025/03/le-mage-du-kremlin.html
четверг, 20 марта 2025
В книге Джеймса Дугласа «Зачем убили Джона Кеннеди: Правда, которую важно знать» (купить в «Литресе») представлен уникальный взгляд на одно из самых загадочных событий в истории США. В отличие от многочисленных версий, сосредоточенных на том, кто и как совершил убийство, Дуглас делает акцент на причинах и мотивах этого преступления.
Одной из ключевых тем книги является взаимодействие Джона Кеннеди и Никиты Хрущёва. Особенно — в контексте Кубинского кризиса.
В тот момент, американские военные настаивали на превентивном ударе по Кубе, на которой были размещены советские ракеты. Однако Кеннеди отказался от такого шага, что, по мнению автора, вызвало недовольство среди «ястребов»...
seoded.blogspot.com/2025/03/zachem-ubili-djona-...
Одной из ключевых тем книги является взаимодействие Джона Кеннеди и Никиты Хрущёва. Особенно — в контексте Кубинского кризиса.
В тот момент, американские военные настаивали на превентивном ударе по Кубе, на которой были размещены советские ракеты. Однако Кеннеди отказался от такого шага, что, по мнению автора, вызвало недовольство среди «ястребов»...
seoded.blogspot.com/2025/03/zachem-ubili-djona-...
пятница, 20 декабря 2024
А вот вы знали, что «1984» Оруэлла сбы…
На этом месте уже можно переставать читать. Несчастный Оруэлл захватан так, что любая ссылка на него смехотворна. Хаксли и его «Дивный новый мир» — менее зашоркан молодыми эрудитами и пожившими посредственностями. Но тоже, тоже все читали. Замятин — вообще не антиутопия. И я готов об этом поспорить.
Но есть книга, которую можно цитировать страницами, тыча в последние новости (в России она малоизвестна).
«Отчёт с Железной горы», опубликованная в 1967 году — поразительная смесь «Протоколов Сионских мудрецов», лучших кусков Оруэлла и журнала «Вестник МО РФ»...
Читать всё www.seoded.com/2024/12/otchet-s-geleznoy-goryi....
На этом месте уже можно переставать читать. Несчастный Оруэлл захватан так, что любая ссылка на него смехотворна. Хаксли и его «Дивный новый мир» — менее зашоркан молодыми эрудитами и пожившими посредственностями. Но тоже, тоже все читали. Замятин — вообще не антиутопия. И я готов об этом поспорить.
Но есть книга, которую можно цитировать страницами, тыча в последние новости (в России она малоизвестна).
«Отчёт с Железной горы», опубликованная в 1967 году — поразительная смесь «Протоколов Сионских мудрецов», лучших кусков Оруэлла и журнала «Вестник МО РФ»...
Читать всё www.seoded.com/2024/12/otchet-s-geleznoy-goryi....
понедельник, 09 декабря 2024
«Эта книга взорвёт вам мозг», — примерно так любят писать в аннотациях к большинству современных книг, выходящих в России. Правда, в большинстве своём, почему-то, не взрывают. Но речь, конечно, не о том многообразии книжек, которые корешок к корешку теснятся на полках магазинов. Речь о произведении, которое действительно может «взорвать».
«Вопреки абсурду: Как я покорял Россию, а она — меня» — довольно остроумно написанное руководство о том, как выжить европейцу в России. Или, если хотите, краткий курс лекций об особенностях бизнеса по-русски, но со шведским акцентом.
Автор — первый директор компании «IKEA» в России Леннарт Дальгрен — с шутками, подкреплёнными фактами, рассказывает о том, каково это — быть первым. Первым из европейцев, кто захотел начать инвестировать в Россию (а, отчасти, и завоевать её) и смог изящно это сделать...
Читать дальше www.seoded.com/2024/12/vopreki-absurdu-kak-ya-p...
«Вопреки абсурду: Как я покорял Россию, а она — меня» — довольно остроумно написанное руководство о том, как выжить европейцу в России. Или, если хотите, краткий курс лекций об особенностях бизнеса по-русски, но со шведским акцентом.
Автор — первый директор компании «IKEA» в России Леннарт Дальгрен — с шутками, подкреплёнными фактами, рассказывает о том, каково это — быть первым. Первым из европейцев, кто захотел начать инвестировать в Россию (а, отчасти, и завоевать её) и смог изящно это сделать...
Читать дальше www.seoded.com/2024/12/vopreki-absurdu-kak-ya-p...
воскресенье, 08 декабря 2024
Современная культура, как думают многие, представляет из себя нечто антирелигиозное. Казалось бы, мы живём в постхристианском мире, где утрачена достоверность опыта Откровения, и то, с чем мы имеем дело в повседневности, радикально удалено от событий Нового Завета. Однако, всё ли так просто?
www.seoded.com/2010/12/blog-post_27.html
www.seoded.com/2010/12/blog-post_27.html
Довольно часто приходится встречаться с пренебрежением в адрес Дейла Карнеги. Мол, нечего всякую чушь типа Карнеги читать. Такая позиция довольно распространена. Считается, что знаменитый автор слишком прост, методы его не действуют и/или нам не нужны, и вообще читать такие книги — дурной тон...
Читать дальше www.seoded.com/2010/11/kak-zavoevyvat-druzey-i-...
Читать дальше www.seoded.com/2010/11/kak-zavoevyvat-druzey-i-...
среда, 13 ноября 2024
Когда я смотрю на списки нобелевских лауреатов по литературе, меня охватывает ощущение, что в мире что-то пошло не так. Причём это продолжается довольно долго и положение дел становится всё хуже и хуже.
Вот я вижу лауреатов от начала 20-го века до 1930-х годов. Все они — безусловные современные классики. А их книги — оказали большое влияние на мировую литературу. Моммзен, Киплинг, Метерлинк, Гамсун, Йейтс, Голсуорси, Бунин — крупнейшие фигуры литературы, без которых представить себе 20-й век невозможно.
В 50-60-е — набор лауреатов резко мельчает. Но в нём, всё ещё, попадаются значимые авторы. А остальные награждённые — хотя бы, не вызывают вопроса «Почему они оказались в этом обществе?»...
www.seoded.com/2024/11/nobel-i-literatory.html
Вот я вижу лауреатов от начала 20-го века до 1930-х годов. Все они — безусловные современные классики. А их книги — оказали большое влияние на мировую литературу. Моммзен, Киплинг, Метерлинк, Гамсун, Йейтс, Голсуорси, Бунин — крупнейшие фигуры литературы, без которых представить себе 20-й век невозможно.
В 50-60-е — набор лауреатов резко мельчает. Но в нём, всё ещё, попадаются значимые авторы. А остальные награждённые — хотя бы, не вызывают вопроса «Почему они оказались в этом обществе?»...
www.seoded.com/2024/11/nobel-i-literatory.html
пятница, 23 февраля 2024
О книге «Большое волшебство» Элизабет Гилберт («Большая магия», «Big Magic: Creative Living Beyond Fear»
я впервые услышала от Варвары Лялягиной, автора блога «Дом, в который хочется приходить». С Варей мы познакомились на конференции по «Вордпрессу», через «Инстаграм» (запрещён в России) моего кролика Степана. И это — живейший пример того, как работает «большое волшебство»: жизнь просто приносит нужное, используя самые неожиданные пути...
Читать дальше www.seoded.ru/articles/elizabet-gilbert-bolshoe...

Читать дальше www.seoded.ru/articles/elizabet-gilbert-bolshoe...
четверг, 22 февраля 2024
Популярную книгу Элизабет Гилберт «Есть, молиться, любить» я первый раз прочитала вскоре после выхода, в 2006 году. Тогда я совсем её не поняла, сочла совершенно бессмысленной, слишком модной и выставляющей неприглядную автобиографию ничем особо не примечательного автора напоказ. То, что книга стала бестселлером, моментально была переведена на кучу языков, а потом экранизирована — меня не впечатлило. Фильм я посмотрела «для галочки» и осталась им совсем недовольна.
Я не помню, почему решила перечитать роман сейчас. Кажется, в моих рассылках мимо пробежало интервью Гилберт о писательстве, я заинтересовалась и решила дать книге ещё один шанс. Удивительным образом, в этот раз она очень удачно легла на моё текущее состояние. Причём вся, в каждой её части: про Италию, Индию, Индонезию, медитацию, путешествия, метания и итальянскую еду...
Читать дальше www.seoded.ru/articles/elizabet-gilbert-est-mol...
Я не помню, почему решила перечитать роман сейчас. Кажется, в моих рассылках мимо пробежало интервью Гилберт о писательстве, я заинтересовалась и решила дать книге ещё один шанс. Удивительным образом, в этот раз она очень удачно легла на моё текущее состояние. Причём вся, в каждой её части: про Италию, Индию, Индонезию, медитацию, путешествия, метания и итальянскую еду...
Читать дальше www.seoded.ru/articles/elizabet-gilbert-est-mol...
четверг, 16 ноября 2023
В следующем году, выйдет сериал «Сочувствующий». По отличной книжке Вьет Тхань Нгуена. Я как раз читаю «Преданного» — свежий роман, продолжение приключений архипредателя, многократно двойного агента, на этот раз — во Франции восьмидесятых.
Честно говоря, был уверен, что сиквел мне не понравится: уж очень хорошо и гармонично была закольцована первая книга, но «Преданный», кажется — не хуже. И снова роман отлично переведён (все эти «мы, лишние люди, были лишены столь многого» и «подавленные овощи и расстроенные фрукты»
.
Так вот, за экранизацию «Сочувствующего» взялся великий Пак Чхан Ук («Служанка», «Трилогия мести», «Объединённая зона безопасности», «Стокер»
. И это даёт надежду, что книжку не испортят...
Читать дальше www.seoded.com/2023/11/sochuvstvuyushchiy.html
Честно говоря, был уверен, что сиквел мне не понравится: уж очень хорошо и гармонично была закольцована первая книга, но «Преданный», кажется — не хуже. И снова роман отлично переведён (все эти «мы, лишние люди, были лишены столь многого» и «подавленные овощи и расстроенные фрукты»

Так вот, за экранизацию «Сочувствующего» взялся великий Пак Чхан Ук («Служанка», «Трилогия мести», «Объединённая зона безопасности», «Стокер»

Читать дальше www.seoded.com/2023/11/sochuvstvuyushchiy.html
вторник, 31 октября 2023
После выхода в 1936 году первого издания сказки «Золотой ключик, или Приключения Буратино» Алексея Толстого, актриса Фаина Раневская писала подруге:
«Толстой-третий написал сказку "Золотой ключик". Прочти её, он там ославил множество народу под видом сказочных героев. Я бы сама не догадалась, но мне объяснили в театре. Главный герой Буратино — это Горький, Мальвина — жена Блока Любовь Менделеева, а сам Блок выведен как Пьеро. В сказке есть злодей Карабас-Барабас, директор кукольного театра, так вот это — Мейерхольд».
Этот вопрос подробно изучил литературовед Мирон Петровский в монографии «Книги нашего детства» (txt, fb2, pdf). Ему удалось убедительно доказать, что Пьеро и Мальвина действительно наделены чертами Александра Блока и его жены Любови Менделеевой, а Карабас-Барабас, владелец кукольного театра — памфлетное изображение Всеволода Мейерхольда, одного из основателей режиссёрского театра с его отношением к актёру, как к марионетке.
Но Буратино — неунывающий авантюрист, добросердечный, легкомысленный и наивный — совсем не похож на Горького, как решила Раневская. Литературоведы полагают, что, в образе главного героя, Толстой зашифровал Николая Гумилёва — ребячливого, неутомимого, склонного к авантюрам.
Алексей Толстой дружил с Николаем Степановичем в 1908–1911 годы. О Гумилёве Алексей Николаевич оставил такие воспоминания: «…длинный, деревянный, с большим носом, с надвинутым на глаза котелком. В нём было что-то павлинье: напыщенность, важность, неповоротливость. Только рот был совсем мальчишеский, с нежной и ласковой улыбкой».
www.seoded.com/2023/10/prikluycheniay-buratino....
«Толстой-третий написал сказку "Золотой ключик". Прочти её, он там ославил множество народу под видом сказочных героев. Я бы сама не догадалась, но мне объяснили в театре. Главный герой Буратино — это Горький, Мальвина — жена Блока Любовь Менделеева, а сам Блок выведен как Пьеро. В сказке есть злодей Карабас-Барабас, директор кукольного театра, так вот это — Мейерхольд».
Этот вопрос подробно изучил литературовед Мирон Петровский в монографии «Книги нашего детства» (txt, fb2, pdf). Ему удалось убедительно доказать, что Пьеро и Мальвина действительно наделены чертами Александра Блока и его жены Любови Менделеевой, а Карабас-Барабас, владелец кукольного театра — памфлетное изображение Всеволода Мейерхольда, одного из основателей режиссёрского театра с его отношением к актёру, как к марионетке.
Но Буратино — неунывающий авантюрист, добросердечный, легкомысленный и наивный — совсем не похож на Горького, как решила Раневская. Литературоведы полагают, что, в образе главного героя, Толстой зашифровал Николая Гумилёва — ребячливого, неутомимого, склонного к авантюрам.
Алексей Толстой дружил с Николаем Степановичем в 1908–1911 годы. О Гумилёве Алексей Николаевич оставил такие воспоминания: «…длинный, деревянный, с большим носом, с надвинутым на глаза котелком. В нём было что-то павлинье: напыщенность, важность, неповоротливость. Только рот был совсем мальчишеский, с нежной и ласковой улыбкой».
www.seoded.com/2023/10/prikluycheniay-buratino....
вторник, 06 сентября 2022
Пришёл в московский книжный магазин. В большой и разнообразный. Там и канцелярская продукция есть, и литературный шоколад с Пушкиным и Гоголем. Есть там и книги. Смотрел, что стоит на премиальных полках.
Быков, Глуховский, Цыпкин, Яхина. Все лучшие — вместе, рядом, неразлучно. Это понятно. С Россией — навсегда.
Есть изумительные детективы с названиями «Бегемот под майонезом» и «Ментовской вояж».
Но ядро современной литературы — это, конечно, эгоцентричная писанина на тему того, как полюбить себя и больше никого никогда.
Беру со стенда книгу авторки Аси Долиной. Не будем педалировать фамилию: всё ещё может обернуться неплохо. Книга, естественно, называется «У него ко мне был Нью-Йорк». Знаем мы, как такие названия возникают. Пол в ванной устилают газетами, живой курице отрубают голову, пускают курицу бегать по газетам. На какие слова больше попало крови, те и годятся в название. Открыл на случайном месте:
«Я долго думала, как принять себя, как научиться жить с собой, с такой какая я есть, как любить себя без условий, как баловать себя? И я поняла, что принять, значит — понять. А понять, значит — принять. Нужно быть в гармонии с собой, в потоке, но, в то же время, в моменте. Чувствовать себя».
Я перевернул страниц 50, в ожидании какого-то развития сюжета, но страницы были другие, а текст — тот же самый. Принять, понять, себя, быть, гармония, поток. В общем, безусловно, поток. Канализация речевой дисфункции.
Ещё одна книга на премиальной полке называлась «Душевная гинекология в перчатках от Prada». На обложке был потрёпанный небритый мужик в очках. Вестимо, «душевный гинеколог».
«Реальность ведьмы. Психоаналитическое видение для смелых женщин». Это даже не удивительно. Реальность ведьмы требует смелости, конечно.
Ярко-розовая книга «Никого не люблю. Всегда выбирай себя», автор — katya_golysheva. На обложке изображена инстаграмная содержанка с гипертрофированной жопой («Инстаграм» запрещён в России).
Книга устроена хитро. Авторка пишет о том, как правильно любить только себя, как она поняла это в четыре года, когда думала, что слово «популярный» происходит от слова «попа». В общем, тут фиксация вполне понятна.
Каждая глава имеет объём, примерно, в половину странички крупным шрифтом. А после этого следует задание для читателя — три-четыре пустые разлинованные страницы. Чтобы читателька записывала, как она научилась правильно себя любить.
И над всем этим, в двухстах экземплярах, обложкой наружу реют во всю стену тома психолога Лабковского с лицом опереточного дьявола, которого долго мазали сажей.
Постоял, посмотрел и подумал, что, в общем-то, у меня дома уже и так достаточно книг.
seoded.blogspot.com/2022/09/knizhnyy-magazin.ht...
Книжные интернет-магазины — модные, молодёжные, стильные
Быков, Глуховский, Цыпкин, Яхина. Все лучшие — вместе, рядом, неразлучно. Это понятно. С Россией — навсегда.
Есть изумительные детективы с названиями «Бегемот под майонезом» и «Ментовской вояж».
Но ядро современной литературы — это, конечно, эгоцентричная писанина на тему того, как полюбить себя и больше никого никогда.
Беру со стенда книгу авторки Аси Долиной. Не будем педалировать фамилию: всё ещё может обернуться неплохо. Книга, естественно, называется «У него ко мне был Нью-Йорк». Знаем мы, как такие названия возникают. Пол в ванной устилают газетами, живой курице отрубают голову, пускают курицу бегать по газетам. На какие слова больше попало крови, те и годятся в название. Открыл на случайном месте:
«Я долго думала, как принять себя, как научиться жить с собой, с такой какая я есть, как любить себя без условий, как баловать себя? И я поняла, что принять, значит — понять. А понять, значит — принять. Нужно быть в гармонии с собой, в потоке, но, в то же время, в моменте. Чувствовать себя».
Я перевернул страниц 50, в ожидании какого-то развития сюжета, но страницы были другие, а текст — тот же самый. Принять, понять, себя, быть, гармония, поток. В общем, безусловно, поток. Канализация речевой дисфункции.
Ещё одна книга на премиальной полке называлась «Душевная гинекология в перчатках от Prada». На обложке был потрёпанный небритый мужик в очках. Вестимо, «душевный гинеколог».
«Реальность ведьмы. Психоаналитическое видение для смелых женщин». Это даже не удивительно. Реальность ведьмы требует смелости, конечно.
Ярко-розовая книга «Никого не люблю. Всегда выбирай себя», автор — katya_golysheva. На обложке изображена инстаграмная содержанка с гипертрофированной жопой («Инстаграм» запрещён в России).
Книга устроена хитро. Авторка пишет о том, как правильно любить только себя, как она поняла это в четыре года, когда думала, что слово «популярный» происходит от слова «попа». В общем, тут фиксация вполне понятна.
Каждая глава имеет объём, примерно, в половину странички крупным шрифтом. А после этого следует задание для читателя — три-четыре пустые разлинованные страницы. Чтобы читателька записывала, как она научилась правильно себя любить.
И над всем этим, в двухстах экземплярах, обложкой наружу реют во всю стену тома психолога Лабковского с лицом опереточного дьявола, которого долго мазали сажей.
Постоял, посмотрел и подумал, что, в общем-то, у меня дома уже и так достаточно книг.
seoded.blogspot.com/2022/09/knizhnyy-magazin.ht...
среда, 19 января 2022
Это выражение прочно вошло в английский язык в качестве аллегории для проблемы, которая не может быть разрешена. Так назывался рассказ, написанный Фрэнком Ричардом Стоктоном и опубликованный в журнале The Century в 1882 г.
События рассказа разворачиваются в стране, которой правит король-полуварвар. Некоторые из идей короля являются весьма прогрессивными, однако другие заставляют людей страдать.
Одной из инноваций короля является использование публичного суда-ордалии в качестве средства достижения идеальной справедливости: окончательный приговор о виновности либо невиновности предоставлялся воле случая.
Осуждённого в преступлении человека помещали на арену, где он должен был выбрать одну из двух дверей. За одной из дверей находится женщина, которую король считает наиболее достойной невестой для осуждённого, за другой же находится свирепый и голодный тигр...
Читать дальше seoded.blogspot.com/2022/01/nevesta-ili-tigr.ht...